Repatriación de cadáveres a Marruecos

Los pasos de una repatriación a Marruecos

1. Certificado médico y Registro CivilEl médico certifica el fallecimiento y se inscribe la defunción en el Registro Civil español. Para el consulado se suele pedir el certificado literal de defunción.
2. Autorización del consulado de MarruecosMarruecos no forma parte de los acuerdos internacionales que simplifican el traslado, así que primero hay que pedir al consulado marroquí la autorización de entrada del cuerpo.
3. Embalsamamiento y féretro de trasladoEl cuerpo debe ir embalsamado o en conservación transitoria, en un féretro preparado para traslado internacional, con caja interior de zinc soldada.
4. Autorización de salida de Sanidad ExteriorSe pide por la plataforma SISAEX del Ministerio de Sanidad con la autorización consular, el certificado médico y el de embalsamamiento. Si la muerte fue violenta, hace falta además la autorización del juzgado.
5. TransporteEn avión, como carga especial, a Casablanca, Tánger, Rabat o Nador, entre otros destinos; la familia puede viajar en el mismo vuelo. O por carretera y ferry, que suele ser más económico pero tarda más.
6. Recepción y entierro en MarruecosUna funeraria o la familia recoge el cuerpo en el aeropuerto o el puerto y lo lleva al cementerio.

Documentos que suelen pedirse

• Certificado médico de defunción.
• Certificado literal de defunción del Registro Civil español.
• Pasaporte o documento de identidad del fallecido.
• Autorización de entrada del consulado de Marruecos.
• Certificado de embalsamamiento o de conservación.
• Autorización de salida de Sanidad Exterior.
• Autorización judicial, si hubo intervención del juzgado.

Cada consulado puede pedir algún documento más, como los datos de la familia en Marruecos o el cementerio de destino. Te decimos exactamente qué hace falta en tu caso.

Consulados de Marruecos en España

Marruecos tiene embajada en Madrid y una red de consulados generales. La autorización se pide en el consulado que corresponde al lugar del fallecimiento:

¿Cuánto cuesta repatriar un cuerpo a Marruecos?

Las funerarias y comparadores publican precios que van desde unos 2.300 € por carretera y ferry desde el sur y el este de España hasta unos 4.600 € o más en avión, según la ciudad de salida y la de destino. Lo que más cambia el precio es:

• la ciudad del fallecimiento y la distancia al puerto o al aeropuerto;
• avión o carretera y ferry;
• el embalsamamiento y el féretro de traslado;
• el traslado en Marruecos hasta el cementerio.

Te damos un presupuesto cerrado y por escrito, con IVA, antes de contratar nada.

Ayudas y seguros

• Seguro de decesos: si el fallecido tenía uno en España, muchas pólizas cubren la repatriación. Lo comprobamos con el certificado de seguros de cobertura de fallecimiento.
• Ayuda del Estado marroquí: el consulado puede tramitar ayudas para familias sin recursos. Las condiciones cambian: pregunta en el consulado o te ayudamos a pedirla.
• Seguros de repatriación de bancos marroquíes: algunas cuentas los incluyen. Revisa si el fallecido tenía uno.

El rito funerario islámico

Coordinamos con la funeraria el lavado ritual (ghusl), el amortajamiento y la oración fúnebre antes del traslado, y tenemos en cuenta que el rito pide enterrar cuanto antes. Si la familia prefiere enterrar en España, en algunas ciudades hay parcelas musulmanas, como la del cementerio de San Fernando en Sevilla.

Qué hacemos nosotros

No somos una funeraria. Intermediamos con funerarias autorizadas para traslados internacionales y hacemos los trámites como gestoría. Antes de contratar te enseñamos el precio final con IVA y lo que cobramos nosotros.

Preguntas frecuentes

¿Cuánto tarda una repatriación a Marruecos?

Depende sobre todo de la autorización del consulado, de si hay intervención judicial y del transporte. Por avión suele ser más rápido que por carretera y ferry. Te decimos los tiempos de tu caso concreto antes de empezar.

¿Se pueden repatriar las cenizas en vez del cuerpo?

Las cenizas no tienen exigencias sanitarias para viajar, pero el islam no admite la incineración, por lo que en familias musulmanas lo habitual es repatriar el cuerpo.

¿Puede viajar la familia con el cuerpo?

Sí. En avión, el cuerpo viaja como carga especial y la familia puede ir en el mismo vuelo como pasajeros.

¿Qué pasa si no podemos pagar la repatriación?

Pregunta en el consulado de Marruecos por las ayudas para familias sin recursos. También se puede valorar el entierro en una parcela musulmana en España.

¿Hacéis también el trámite si el fallecimiento ha sido en Marruecos y hay que traerlo a España?

Sí. En ese caso el proceso empieza en Marruecos y en España hay que inscribir la defunción en el Registro Civil. Escríbenos y te explicamos los pasos.

Fuentes: Ministerio de Sanidad, procedimiento de traslado internacional de cadáveres (2025) y lista del Acuerdo de Berlín; Decreto 95/2001 de la Junta de Andalucía (féretro de traslado); Turespaña, direcciones de consulados; INE, Estadística Continua de Población (01/01/2025); precios publicados por Funecon y Comparafune (2026). Consultado en octubre de 2026.